Photon/App — Finnish @ Weblate: Successfully imported settings

Translation

Key toast.settingsImport

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
toast.confirmDelete1	Are you sure you want to delete your account?	Oletko varma, että haluat poistaa käyttäjätilisi?
toast.confirmDelete2	Are you really sure?	Oletko oikeasti varma?
toast.confirmDelete3	Final warning. Are you really sure?	Viimeinen varoitus. Oletko oikeasti varma?
toast.needPassword	You must provide your password.	Salasana tarvitaan.
toast.deleting	Deleting your account...	Poistetaan käyttäjätiliä...
toast.deleted	Your account was deleted.	Käyttäjätilisi on poistettu.
toast.resetSettings	Do you want to reset your settings to the default?	Haluatko palauttaa oletusasetukset?
toast.failFetchInstances	Failed to fetch available instances.	Saatavilla olevien instanssien haku epäonnistui.
toast.verifyEmail	A verification link was sent to your email. Verify your email, then log in.	Vahvistuslinkki lähetettiin sähköpostiisi. Vahvista sähköpostisi ja sitten kirjaudu.
toast.failSignup	Failed to sign up.	Rekisteröityminen epäonnistui.
toast.successSignup	Signed up.	Rekisteröidytty.
toast.waitApplication	Wait for your registration application to be accepted before logging in.	Odota rekisteröitymisesi hyväksymistä ennen sisäänkirjautumista.
toast.blockUser	Blocked that user.	Käyttäjä estetty.
toast.unblockUser	Unblocked that user.	Käyttäjän esto poistettu.
toast.purgeUser	Purged that user.	Käyttäjä puhdistettu.
toast.settingsImport	Successfully imported settings	Asetusten tuonti onnistui.
toast.settingsImportWarning	The imported settings don't seem valid. Are you sure you want to import this?	Tuodut asetukset eivät vaikuta kelvollisilta. Haluatko yrittää siitä huolimatta?
toast.userLoading	Still loading your user data...	Ladataan käyttäjätietoja...
settings.title	Settings	Asetukset
settings.beta	Beta	Beta
settings.desktop	Desktop	Työpöytä
settings.tablet	Tablet	Tabletti
settings.mobile	Mobile	Mobiili
settings.export	Export	Vie
settings.import	Import	Tuo
settings.reset	Reset	Palauta oletukset
settings.navigation.title	Navigation	Navigointi
settings.navigation.dockPos.title	Dock position	Telakan sijainti
settings.navigation.dockPos.description	Where the dock should be positioned on the screen.	Minne telakka sijoitetaan näytöllä.
settings.navigation.dockPos.top	Top	Ylhäällä
settings.navigation.dockPos.bottom	Bottom	Alhaalla

Key	English	Finnish
toast.loginVoteGate	You must be logged in to vote.	Kirjaudu sisään äänestääksesi.
toast.needCommunity	You must set a community.	Täsmennä yhteisö.
toast.needPassword	You must provide your password.	Salasana tarvitaan.
toast.noComments	The API returned no comments.	API ei palauttanut kommentteja.
toast.passwordReset	Your password was reset.	Salasanasi on palautettu.
toast.purgeUser	Purged that user.	Käyttäjä puhdistettu.
toast.purgedCommunity	Purged that community.	Yhteisö puhdistettu.
toast.removeAdmin	Removed that admin.	Ylläpitäjä poistettu.
toast.removeAdminWarning	Are you sure you want to remove that admin?	Oletko varma, että haluat poistaa tämän ylläpitäjän?
toast.resetLink	A password reset link was sent to your email.	Palautuslinkki lähetettin sähköpostiisi.
toast.resetSettings	Do you want to reset your settings to the default?	Haluatko palauttaa oletusasetukset?
toast.resolveReport	Resolved that report.	Ilmianto ratkaistu.
toast.restoredFromDraft	Restored your post from the draft.	Julkaisu palautettu luonnoksesta.
toast.saveSettings	Saved your user settings. If you changed your email, a verification link was sent.	Käyttäjän asetukset tallennettu. Jos vaihdoit sähkköpostisi, saat vahvistuslinkin.
toast.sentMessage	Sent that message.	Viesti lähetetty.
toast.settingsImport	Successfully imported settings	Asetusten tuonti onnistui.
toast.settingsImportWarning	The imported settings don't seem valid. Are you sure you want to import this?	Tuodut asetukset eivät vaikuta kelvollisilta. Haluatko yrittää siitä huolimatta?
toast.successSignup	Signed up.	Rekisteröidytty.
toast.unbannedUser	Unbanned that user.	Porttilkielto poistettu käyttäjältä.
toast.unblockUser	Unblocked that user.	Käyttäjän esto poistettu.
toast.unblockedCommunity	Unblocked that community.	Yhteisön esto poistettu.
toast.unresolveReport	Unresolved that report.	Ilmianto merkitty ratkaisemattomaksi.
toast.updateMods	Updated community moderators.	Yhteisön moderaattorit päivitetty.
toast.updatedCommunity	Your community was updated.	Yhteisösi on päivitetty.
toast.updatedSite	Updated your site.	Sivusto päivitetty.
toast.userLoading	Still loading your user data...	Ladataan käyttäjätietoja...
toast.verifyEmail	A verification link was sent to your email. Verify your email, then log in.	Vahvistuslinkki lähetettiin sähköpostiisi. Vahvista sähköpostisi ja sitten kirjaudu.
toast.waitApplication	Wait for your registration application to be accepted before logging in.	Odota rekisteröitymisesi hyväksymistä ennen sisäänkirjautumista.

Loading…

admin Source string changed Photon App Finnish	English 1 character edited Translated Successfully imported settings. 3 months ago
admin Source string changed Photon App Finnish	English 1 character edited Needs editing Successfully imported settings. 3 months ago
sevon Translation changed Photon App Finnish	English Successfully imported settings Finnish 1 character edited Current translation Translated Asetusten tuonti onnistui. 4 months ago
sevon Translation added Photon App Finnish	English Successfully imported settings Finnish 25 characters edited Translated Asetusten tuonti onnistui 4 months ago
None String added in the repository Photon App Finnish	English Successfully imported settings Finnish 0 characters edited Empty 4 months ago